2013

A Year of Retrenchment
Let our Children and Grandchildren carry the Torch

Entries from our Desk-Calendar

Dec 25, 2012-Jan 3, 2013
Cornelius and shy Calliope leave for Rome

After trying for 10 days to make our little sphinx talk to us, Cornelius took her to Disney Land with Gemma and her daughter Cathy, who both speak Italian.


Cornelius, Calliope, Gemma and Cathy at Disney Land, 2 Jan, 2013
Calliope, who understood our English, but didn't say a word, was happy to talk Italian with Gemma and Cathy

On Jan 3 they flew with Air France, after a 2 hour wait on the runway to Paris and Rome. It was not a successful encounter, still Barbara saw her beloved grandchild leave with tears in her eyes. We would see her in the Summer of 2014 again.

Jan 19, 2013
Marga died in Tübingen 99 years old


The last photo of Marga (with Eva Scherwitz), Christmas 2012

Her death was not unexpected. Marga had been fading for months. Frau Barbara Süss had visited her every week and had faithfully sent us mail-reports about her condition. Yet, Barbara had saved frequent flier miles for years to fly to Marga's funeral – and now, because of her neuropathy had to give up this promise.

Jan 24,2013
Marga's Cremation in Tübingen




Evelin, Eva and Christian Sherwitz
in the first row on the left


Juschka's portrait of Marga, 1982




A painting by Calliopé

Christian and Dieter Lattmann handled her funeral – she wanted to be cremated to make it possible to have her ashes transferred into the family grave in Blankenburg – together with her husband's Hans, Barbara's father. All of this was a tremendous amount of labor for Christian.

Cornelius and Anne-Cecile flew to Tübingen for the funeral and took these pictures. They also visited Marga's old apartment, and took the photo of Juschka's portrait.

May 10, 2013
Internment of Marga's ashes in Blankenburg


Christian and Eva in front of the family memorial in Blankenburg

In May the Scherwitzes took Marga's ashes to Blankenburg and had new grave plates installed for her and Hans
Barbara inherited some money from Marga and on May 6 opened a new bank account at Wells-Fargo (Vlady) in her and Susanne's name.

Feb 14, 2013
Barbara has a car accident


The demolished front end of her Jetta

In stop-and-go traffic on her way home on Pacific Coast Highway she was suddenly awakened by a terrifying crash. The truck in front of her had stopped, and her front end had drifted into its rear end. She claimed, she had closed her eyes for a moment.
She called me from her cell phone. Very composed: nobody was hurt. The nice driver of the undamaged truck helped her call the AAA, who towed her car to our house. Next day the VW repair service took the car to their shop: the motor was ok, the cosmetic damage extensive. They did a fabulous repair job for $6000 - the insurance paid. Five weeks later the good old Jetta was better than before.
From Feb 15 to Mar 25 2013 Barbara drove a Toyota rental car with automatic transmission, which finally convinced her in 2014 to exchange her old Jetta against a newer, used one with automatic. Her feet-on-fire could at times not tell the right from the left, the brake from the clutch pedal....

Feb 27-Mar 8 2013
Susanne and Cornelius visit us


Cornelius consoling his sister

Susanne flew in as soon as she had heard of Barbara's accident. Cornelius, who had to give a talk in Long Beach, appeared a few days later. She was in tears over the general condition of her Mumintal.


Cornelius rigged this “selfie” of us four
I look more terrible than I felt and Barbara more composed than she did

Mar 26-Apr 7, 2013
Regine Wörner stays with us for Easter


Barbara's Easter Breakfast for Regine, Anneliese and a Swiss friend, Peter, Jenny and Thom, and Jack
There are no other photos

Apr 14, 2013
Anneliese & Peter fly on
an extended European visit.


Anneliese in Helsinki, Apr 27, 2013

Anneliese and Peter have worked out an enjoyable way of traveling together. This time they took a slow freighter along the coasts of the Baltic Sea: from Lübeck to Helsinki, St. Petersburg and surroundings and back through the Swedish ports. Peter afterwards visited Marc Hermans and Angel and joined his mother at her sister's in the Eifel.

Jun 3-Sep 20, 2013
Barbara hires Jaime Galeano to work off and on on the house. He soon becomes her dedicated follower, who does everything from washing windows to painting the outside – and killing the termites - putting in new windows in the guestroom and the kitchen, to eventually painting all rooms. He does careful work at reasonable prices – if one can put up with his ambiguous Middle-American sense of time and schedules....

Jul 6-9, 2013
Susie comes
for Barbara's birthday


Barbara talking to Cornelius in Rome
For Barbara's birthday Susanne flew in, and we had the traditional breakfast with Anneliese and Peter and Jenny and Thom.



Susanne with her Mumin Jul 8, 2013

Jul 20, 2013
Basia Kasliwal visits the Romans


Cornelius and friends at their beach shack
Anaïs fell asleep and is missing

Basia was to meet Pari in Siena and Florence and made day-stop in Rome. Cornelius picked her up at the airport and whisked to their beach shack, where a party of his family and friends awaited them. The beach house has become Anne-Cecile's refuge from her dreary patent lawyer work.

Jul 26, 2013
Cornelius wins an ERC Research Grant

Cornelius had applied at the European Research Council for a large grant to explore the brain neurology of anxiety in mice. He had essentially given up on the application, when ERC informed him that he had won 2.5 Mill Euro for 5 researchers over 5 years!! For the first time I admired his scientific courage – I tried only once to get such a large grant – and in retrospect, thank God I lost.


Aug 8-28, 2013
The Romans in Turkey, climbing Mt. Ararat




Their VW-Camper under Mt. Ararat, Aug 13


Ishak Pasha Serai, Aug 18




Climbing Mt Ararat with Kurdish Guides
from Dogubeyazit, Aug 14/15

Cornelius' dream of Mt. Ararat goes back to a vision of the Armenian Holy Mountain when he was 15, and it appeared in the clouds above Yerevan. It left him no peace until he took his whole clan there in August 2013. They drove close to 4000 km from Rome all the way to Eastern Turkey, camping in the wild and the same distance back in 20 days. - You find 400 more pictures on Cornelius' photo page.


Anaïs in the kitchen of the camper


Anne-Cecile and Cornelius after
6000 km on the road
Nemrut Dag, Aug 20, 2013


Ulysse,Good Beye Turkey, Aug 25


Aug 11, 2013
Valerie's Birthday


Valerie and Caspar

Barbara has a large number of friends and followers, Valerie Popp is mine. An intelligent – she has PhD in German literature - and attractive young woman she has a weak ego, which together makes her get stuck with unworthy men. Caspar (5) is the son of her last such liaison. I had hoped Caspar would strengthen her self-esteem, but, as the photographer has shown so ingeniously, he is merely pulling her around.... For non-Berliners Teute is the Teuteburger Platz, near where Valerie has an apartment.

Aug 13-16, 2013
Carolyn, Robert & Lorraine stay with us


Carolyn and Rolf


Barbara at her most expressive


Carolyn and Robert

Every now and then our beloved Carolyn breaks her busy flight schedule and appears at our house, this time with Robert and Lorraine – just for two, too short days.

Oct 26, 2013
Barbara had lunch with Basia Kasliwal...


...and took this candid photograph of her ever closer friend

After her first experimental molecular-biology therapy treatment stopped working, Basia transferred to another such research project at UC San Diego – so far (2014) with excellent results. Her cancer has essentially disappeared, and she works in caritative projects through her church and travels all over the world. The two Barbaras have become very close friends.

Nov 13-16, 2013
Susie and Cornelius visit

The greatest news - Susanne wants to buy her own Shop. Tired of running the store for BB&B she is buying a plant shop, Urban Roots”, in the center of Denver with a Small-Business Loan of $150 000. She plans to convert it into a landscape designer's paradise.... With Cornelius at her side she spent all day on her i Phone talking to lenders and lawyers. On January 2, 2014 she will quit her old job.

Cornelius is searching the scientific world for first-class post-doctoral researchers for his new ERC project – all of them but one women....
Together with Barbara and Susanne he went shopping for Mumin's Christmas presents for his children: for Ulysse a large down comforter and a sheep skin because he felt cold in Winter....

How lucky we are that our children and grandchildren have turned out so well!


Rome, Ulysse happily snuggling under his new sheep skin
on top of the feather bedding.

Nov 21-26, 2013
Heike Rönitz
visits, Dinner with Anneliese, Peter, Monica and Susanne Willumsen and Monica's friend Don


Heike among old friends

Dec 24, 2013,
Anneliese & Peter, Thom & Jenny, and
Susanne Willumsen on Christmas Eve


Jenny dreaming on Thom's shoulder


Susanne Willumsen and Barbara



A pensive Rolf

And I the observer and raconteur? - I have lost my physical balance. Out of fear of another dangerous fall, I shuffle around the house with a walker – like an old man. This constrains my ability to accompany Barbara on her errands and outings. I get out of the house only for doctor visits or a haircut. Besides allergenic troubles which plug up my nose-ear canal and swollen feet I am in contrast to Barbara in no pain. My head still works fine, as the many new additions to my website show.
Barbara has become my savior. Without complaints – except when I forget to shave – she helps me take a shower, arranges my blankets at night, washes the laundry every day, goes shopping to Trader Joe's once a week, cooks fabulous soups, prepares three meals, and does a myriad of errands on her long walks to her other charges in the village.

Jan 1, 2014
The Year of the Ram


Our New Year's Card
The Ram in the Rosebush
Royal Tombs of Ur, Mesopotamia, 2560 BC
from Man and His Gods

Pacific Palisades, July 20, 2014 – our 57th Wedding Anniversary!